“El aire, hoy”, the first exhibition of Mexican artist Tania Pérez Córdova with Travesía Cuatro, in our Mexico City gallery.

⁠In it, the artist orchestrates an ensemble of works that occupy an in-between space, where sensation precedes interpretation. The exhibition title names a shared premonition rather than a fixed meaning—a pre-verbal intuition that circulates before it can be articulated. Less concerned with clarity than with attunement, the works register the uncertainty of the present moment, marked by political turmoil and environmental catastrophe, inviting viewers to sense what is already unfolding rather than to resolve it.[..]

– Excerpt from the text by Diego Villalobos

🗓️ Opening: Tuesday, February 3, 12 – 8 pm⁠
📍Travesía Cuatro CDMX

___

PRÓXIMAMENTE

“El aire, hoy”, la primera exposición de la artista mexicana Tania Pérez Córdova con Travesía Cuatro, en nuestra galería de Ciudad de México.

En ella, la artista presenta un conjunto de obras que ocupan un espacio intermedio en donde la sensación precede a la interpretación. El título de la exposición evoca una premonición compartida más que un significado fijo— una intuición pre-verbal que circula antes de poder articularse.
Anteponiendo la sintonía a la claridad, las obras registran la incertidumbre del momento actual marcado por las crisis políticas y la catástrofe ambiental, invitando al espectador a percibir lo que está sucediendo en lugar de resolverlo. […]

– Extracto del texto por Diego Villalobos

🗓️ Inauguración: martes, 3 de febrero, 12 – 8 pm⁠
📍Travesía Cuatro CDMX

📸: Oráculo (las cosas sin nombre), 2025. Vaciado en aluminio, vidrio soplado, aliento de una persona, tierra, barniz / Oracle (nameless things), 2025. Aluminum cast, blown glass, breath of a person, dirt, varnish.
Cortesía de la artista y / Courtesy of the artist and Travesía Cuatro.