El paisaje de Torre\u00f3n est\u00e1 marcado por el Cerro Negro: un mont\u00edculo formado, desde hace mas de 100 a\u00f1os, por los residuos de uno de los complejos metal\u00fargicos m\u00e1s grandes del pa\u00eds. Su presencia se ha vuelto un elemento identitario, incluso familiar, de la ciudad. Pero una pregunta persiste: \u00bfQu\u00e9 hacemos con lo que heredamos de la industria?<\/p>\n
Dicho cerro se encuentra cercado por los muros del complejo. Sin embargo, su material se fuga: aparece en el polvo que invade los hogares vecinos, en las calles, en el aire que se respira. Perla Mata Chairez ha acumulado, analizado y trabajado durante a\u00f1os con estos sedimentos \u2014principalmente zinc, hierro y s\u00edlices\u2014 que escapan del control industrial. Con ellos ha explorado las posibilidades pict\u00f3ricas del residuo, entendiendo la pintura como territorio de interacciones y reacciones materiales.<\/p>\n
Este acercamiento le ha permitido adentrarse en las teor\u00edas del \u00a8panmetalismo\u00a8 de Deleuze y Guattari: los metales est\u00e1n en todas partes, y contienen una vitalidad que habita en lo cotidiano \u2014en el agua, en las plantas, en las sales y minerales que atraviesan los cuerpos. En las obras de Mata, los metales permiten ver no solo la vitalidad oculta del metal sino tambi\u00e9n el trauma o herida que la industria provoca en las rocas: la desarticulaci\u00f3n para extraer un mineral y descartar el resto. Un trauma que ocurre al romper la piedra, pero tambi\u00e9n \u2014y sobre todo\u2014 al desechar. \u00bfQu\u00e9 vida tienen estos metales una vez abandonados?<\/p>\n
Haciendo una analog\u00eda entre procesos m\u00e9dico y metal\u00fargicos Estado post-trauma presenta una serie de obras pict\u00f3ricas y una instalaci\u00f3n que echan luz sobre la opacidad de la industria metal\u00fargica, y que nos invitan a repensar la vida de los metales m\u00e1s all\u00e1 del desecho.<\/p>\n
Andrea Bustillos Duhart
\nCuradora<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El paisaje de Torre\u00f3n est\u00e1 marcado por el Cerro Negro: un mont\u00edculo formado, desde hace mas de 100 a\u00f1os, por los residuos de uno de los complejos metal\u00fargicos m\u00e1s grandes del pa\u00eds. Su presencia se ha vuelto un elemento identitario, incluso familiar, de la ciudad. Pero una pregunta persiste: \u00bfQu\u00e9 hacemos con lo que heredamos de la industria? Dicho cerro se encuentra cercado por los muros del complejo. Sin embargo, su material se fuga: aparece en el polvo que invade los hogares vecinos, en las …<\/p>","protected":false},"author":229,"featured_media":51288,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"venues_ids_backup":[24032],"fecha_de_inicio":1777096800,"fecha_de_finalizacion":1783231200,"duracion_evento":"Por fechas","modalidad":"presencial","tipo_de_acceso":"Indefinido","precio_evento":"","link_externo":"https:\/\/casawabi.org\/exhibitions\/estado-post-trauma","direccion":"","featured_event":"true"},"etiquetas-de-evento":[1630,506],"ubicacion-de-evento":[479,478],"categoria-de-evento":[1650,1628],"class_list":["post-51287","eventos","type-eventos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","etiquetas-de-evento-arte-contemporaneo-artes-visuales","etiquetas-de-evento-artes-visuales","ubicacion-de-evento-cdmx","ubicacion-de-evento-mexico","categoria-de-evento-centro-cultural-exposicion","categoria-de-evento-exposicion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eventos\/51287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eventos"}],"about":[{"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventos"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"etiquetas-de-evento","embeddable":true,"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etiquetas-de-evento?post=51287"},{"taxonomy":"ubicacion-de-evento","embeddable":true,"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ubicacion-de-evento?post=51287"},{"taxonomy":"categoria-de-evento","embeddable":true,"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-de-evento?post=51287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}