{"id":25257,"date":"2024-12-19T15:52:10","date_gmt":"2024-12-19T21:52:10","guid":{"rendered":"https:\/\/themesh.art\/?post_type=eventos&p=25257"},"modified":"2024-12-19T15:52:10","modified_gmt":"2024-12-19T21:52:10","slug":"dramawalker","status":"publish","type":"eventos","link":"https:\/\/themesh.art\/en\/eventos\/dramawalker\/","title":{"rendered":"Dramawalker"},"content":{"rendered":"

Dramawalker<\/em> es un proyecto basado en ficciones sonoras geolocalizadas que desarrolla el #Dram\u00e1tico en colaboraci\u00f3n con otras instituciones, nacionales e internacionales. Las historias contadas por los vecinos de diferentes barrios son el punto de partida del proceso creativo. Un paseo en el que escucharemos a trav\u00e9s de ficciones sonoras, realizadas por dramaturgas\/os y con actrices y actores locales, las historias del barrio en los lugares donde realmente ocurrieron. M\u00e1s all\u00e1 de la historia oficial del barrio, Dramawalker pretende construir una intrahistoria creada por las y los propios vecinos, potenciando su v\u00ednculo emocional e identitario y acercando al resto de la ciudadan\u00eda a un nuevo mapa de vivencias por descubrir. Las grandes historias viven en lo cotidiano, lo cercano, en las plazas, en los bares, en la gente que nos encontramos por la calle. Una experiencia que toma como punto de origen las artes esc\u00e9nicas y en concreto la herencia del radio teatro y el teatro comunitario y participativo. Con DRAMAWALKER el Dram\u00e1tico sale de los teatros en busca de la memoria urbana de nuestras ciudades y comunidades.<\/p>\n\n\n\n

En la edici\u00f3n de Dramawalker<\/em> M\u00e9xico realizaremos una investigaci\u00f3n sobre la migraci\u00f3n espa\u00f1ola a M\u00e9xico, abordando como punto de partida las historias personales de dos integrantes del equipo, Alicia Laguna y Juan Carlos Franco, cuyas familias llegaron a territorio mexicano a partir de la dictadura franquista.<\/p>\n\n\n\n

En su libro En la tierra somos fugazmente grandiosos<\/em>, Ocean Vuong, hablando de la migraci\u00f3n de las mariposas monarcas, dice que \u201clas monarcas que vuelan al sur no volar\u00e1n ya hacia el norte. Cada partida, por tanto, es definitiva. Solo sus hijas vuelven; solo el futuro vuelve a visitar el pasado.\u201d Quienes somos hijas de la migraci\u00f3n a menudo regresamos a los lugares de origen de nuestras familias para encontrarnos con los climas de donde provenimos. Por alguna raz\u00f3n creemos que solo en esos lugares podemos entender nuestra condici\u00f3n h\u00edbrida en la que coinciden tiempos y territorios dispares. Volver al \u00e1rbol geneal\u00f3gico es un ejercicio de resguardo, un intento de la rama de volver al tronco del que se separ\u00f3 por inercia o porque con el transcurso de la vida fue olvidando los lugares de los que vino y las infinitas decisiones de las que es
resultado.<\/p>\n\n\n\n

Este ejercicio es un viaje en el tiempo. Una ficci\u00f3n que construye un mapa de lugares, objetos, trayectos y personas, para intentar atraer al pasado y ponerlo frente a su futuro. Para contarles a quienes nos precedieron que aqu\u00ed seguimos, pulsando la vida a pesar de todo. Estos testimonios son pedazos de historias que se cuentan siempre fragmentadas, en forma de chismes, de secretos familiares, de an\u00e9cdotas viejas que se cuelan en una conversaci\u00f3n cotidiana, o de documentos, cartas, grabaciones encontradas en una valija. Porque as\u00ed aparecen la migraci\u00f3n y el exilio. Con este trabajo intentamos darle forma a un relato, usando la ficci\u00f3n como aguja para, a puntadas, imaginar que s\u00ed es posible contar esta historia.<\/p>\n\n\n\n

Este proyecto se presenta en dos formatos:<\/p>\n\n\n\n

Virtual. Las docuficciones podr\u00e1n escucharse en Internet, desde la plataforma Dramawalker, donde estar\u00e1n geolocalizadas en un mapa virtual.<\/p>\n\n\n\n

Presencial: instalaci\u00f3n sonora que consistente en equipos anal\u00f3gicos (tel\u00e9fonos, reproductores de cassettes o grabadoras) que fueron intervenidosy automatizados para reproducir las docuficciones sonoras. Esta instalaci\u00f3n es itinerante y se localiza en m\u00f3dulos dispuestos en distintos espacios de la Ciudad de M\u00e9xico como el CCEMX, el Centro de la Imagen, El Caf\u00e9 Villar\u00edas y el Mercado de San Juan.<\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e9ditos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Direcci\u00f3n: Aristeo Mora (M\u00e9xico).
Coordinaci\u00f3n dramat\u00fargica: Mar\u00eda Cecilia Guelfi (M\u00e9xico\/Espa\u00f1a)
Dramaturgia: Alicia Laguna (M\u00e9xico), Juan Carlos Franco (M\u00e9xico), Lucia Carballal (Espa\u00f1a), Roberto Mart\u00edn Maiztegui (Espa\u00f1a)
Dise\u00f1ador sonoro, composici\u00f3n y producci\u00f3n sonora: Kenji Kishi (M\u00e9xico)
Producci\u00f3n en M\u00e9xico: Lola Bianchin (M\u00e9xico)
Dise\u00f1o, producci\u00f3n e instalaci\u00f3n de instalaci\u00f3n sonora: Miguel Mesa (M\u00e9xico)
Dise\u00f1o editorial: Adriana Camarena<\/p>\n\n\n\n

Coproducci\u00f3n: Centro Dram\u00e1tico Nacional, Centro Cultural de Espa\u00f1a en M\u00e9xico y Teatro UNAM.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dramawalker es un proyecto basado en ficciones sonoras geolocalizadas que desarrolla el #Dram\u00e1tico en colaboraci\u00f3n con otras instituciones, nacionales e internacionales. […]<\/p>","protected":false},"author":28,"featured_media":25258,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"featured_event":"","duracion_evento":""},"etiquetas-de-evento":[2025],"ubicacion-de-evento":[479,478],"categoria-de-evento":[1643],"class_list":["post-25257","eventos","type-eventos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","etiquetas-de-evento-teatro","ubicacion-de-evento-cdmx","ubicacion-de-evento-mexico","categoria-de-evento-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eventos\/25257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eventos"}],"about":[{"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventos"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"etiquetas-de-evento","embeddable":true,"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etiquetas-de-evento?post=25257"},{"taxonomy":"ubicacion-de-evento","embeddable":true,"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ubicacion-de-evento?post=25257"},{"taxonomy":"categoria-de-evento","embeddable":true,"href":"https:\/\/themesh.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-de-evento?post=25257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}